Tuesday, October 28, 2008

GTalk සිංහල අක්ෂර සැකසීමේ (rendering) දෝෂ

අද ලියන සටහනේ ඇති දේ සමහර විට ඔබ දැනටමත් දන්නා දෙයක් වෙන්න පුළුවන්. නමුත් මට එය අද අහම්බෙන් හමුවූ නිසා අද සටහන වෙන් වෙන්නේ ඒ ගැන නොදන්න අයට එය කියා දෙන්න.

Google Talk මෘදුකාංගය භාවිතයෙන් සිංහල බසින් (සිංහල යුනිකේත භාවිත කර) පිළිසඳරේ යෙදී ඇත්නම් ඔබත් පහත දැක්වෙන ගැටළුවට මුහුණ පා ඇති.



එනම්, අකුරු අතර අනවශ්‍ය ලෙස හිස් තැන් දැක්වීමයි. පණිවුඩය යැවූ පසු මෙය නිවැරදිව දිස් වන නමුත් යතුරුලියනය කරන අවස්ථාවේ යුනිකේත නිවැරදිව දර්ශනය නොවීම මඳ අපහසුතාවයක් ඇතිකරයි. මෙය වළක්වා ගැනීමට පහත පියවර අනුගමනය කරන්න.

1. Google Talk හි ඉහළ දකුණුපස ඇති Settings ක්ලික් කරන්න.



2. General යටතේ ඇති Change Font බොත්තම ක්ලික් කරන්න.



3. Iskoola Pota අකුරු රටාව (font) තෝරන්න. එම අකුරු රටාවේ අක්ෂර මඳක් ප්‍රමාණයෙන් කුඩා නිසා අකුරු ප්‍රමාණය මඳක් වැඩි අගයකට (11 ප්‍රමාණවත්) සකසන්න.



දැන් හරි. හැබැයි ඉංග්‍රීසි අකුරු වල serif එක ටිකක් කරදරයක් වගේ. ඒත් සිංහල හරියට දිස් වෙනවනෙ. :)



---

Iskoola Pota අකුරු රටාව සිංහල යුනිකේත කට්ටලයත් සමඟ ලබා ගත හැකියි.

.

4 comments:

  1. මචං යෙට් (අ)නදර් ග්‍රේට් වර්ක්.....

    ReplyDelete
  2. එල මචං එල
    ඔහොම යං ඔහොම යං

    ReplyDelete
  3. It's not a Google Talk's Issue, It's a issue in OS, I'm using Windows Vista and it shows nicely,

    ReplyDelete
  4. I see. Thanks for pointing it out.
    But I still prefer Windows XP. :)

    ReplyDelete

Facebook ප්‍රතිචාර